|
 |
| Pages:
( A—B . C—D
. E—I . J—M
. N—R . S—Z)
|
|
Words used in Egypt's Arabic language that has origin in foreign
languages or similar, and others used in these languages but were derived
from Arabic.
Click on the Arabic pronunciation to hear the desired word.
Abbreviations in the "Word" column stand for
the languages using the word as follows:
(e) = English
(f) = French
(it) = Italian
(sp) = Spanish
(pr) = Portuguese
|
| Word |
Arabic Pronunciation |
Meaning |
Comments |
| Safari (e) (it) |
Safari  |
Hunting expedition |
of Arabic origin |
| Sala (it) |
Sala |
Reception of a house,
hall |
|
| Salaam (e) |
Salaam |
Peace |
of Arabic origin |
| Salad (e) |
Salata |
|
|
| Salami (e) (it) |
Salami |
Salami |
|
| Sale (e) |
Sail |
Price reduction |
newly arabized |
| Salon (f) |
Saloan |
Reception |
|
| Salsa (sp) |
Salsa |
Sauce |
|
| Samba (e) |
Samba |
Brazilian dance |
|
| Sandal (e) |
Sandal |
|
|
| Sandwich (e) |
Sandwitch |
|
|
| Sapone (it) |
Sapona |
Soap |
|
| Sardine (e) |
Sardeen |
|
|
| Sash (e) |
Shash |
|
of Arabic origin |
| Sauna (e) |
Sawna |
|
|
| Sayyid (e) |
Sayyed |
Master, Mr., Lord,
sometimes Jesus |
of Arabic origin |
| Scenario (e) |
Seinario |
|
|
| Sciampagna (it) |
Shampania |
Champagne |
|
| Séchoir (f) |
Seshwar |
Hair dryer |
|
| Secretaire (f) |
Sekertair |
Secretary |
|
| Sellotape (e) |
Selotape |
Tape, Selotape |
|
Shadoof (e)  |
Shadoof |
Shadoof |
of Arabic origin |
| Sheik, Sheikh |
Sheikh |
Old man |
|
| Sherbet (e) |
Sharbat |
A flavoured sweet drink |
of Arabic origin |
| Shish Kebab (e) |
Sheesh kabab |
|
of Turkish origin |
| Shopping (e) |
Shopping |
|
|
| Shopping center (e) |
Shopping center |
Mall |
|
| Sinfonia (it) |
Simfonia |
Symphony |
|
| Sketch (e) |
Sketsh |
|
|
| Soiree (f) |
Swareeh |
Evening play |
|
| Soutien (f) |
Sontian |
Bra |
|
| Spaghetti (e) (it) |
Spaghetti |
|
|
| Sport (e) |
Spoar |
Informal wear, Stylish |
used only as adjective |
| Sta bene (it) |
Sta bena |
It's OK? |
|
| Stable (e) |
Establ |
Livestock stable |
|
| Stadium (e) Stadio
(it) |
Stad |
Stadium |
|
| Stereo |
Sterio |
|
|
| Sticker (e) |
Sticker |
|
|
| Stop watch (e) |
Stop watch |
|
|
| Studio (e) (it) |
Stodio |
|
|
| Sucre (f) |
Sokkar |
Sugar |
of Arabic origin |
| Sultan (e) |
Soltaan |
Sultan |
of Arabic origin |
| Sultana (e) |
Soltana |
|
of Arabic origin |
| Supermarket (e) |
Supermarket |
|
|
| Sura (e) (it) |
Sura |
Chapters of Koran |
|
| Sweater (e) |
Swaiter |
|
|
| Tabla (e) |
Tabla |
Drum |
of Arabic origin |
| Tableau (f) (e) |
Tabloah |
Picture, portrait |
|
| Take away (e) |
Take away |
|
|
| Tarbush, Tarboosh (e) |
Tarboosh |
A fez |
of Arabic origin |
| Tazza (it) (e) |
Tasa |
Frying pan |
|
| Teatro (it) |
Teyatro |
Theatre |
|
| Telegraph (e) |
Telleghraf |
|
|
| Telephone (e) |
Telefoan |
|
|
| Television (f) |
Televezion |
Television |
|
| Telex (e) |
Telex |
|
|
| Terrace (e) |
Terras |
|
|
| Thermos (e) Termos
(it) |
Tormos |
|
|
| Thermostat (e) |
Termostat |
|
|
| Tobacco pipe (e) |
Payep |
|
|
| Toilette (f) (e) |
Twalett |
Toilet, Make-up |
|
| Torch (e) |
Torsh |
|
|
| Torta (it) |
Torta |
Tart, Cake |
|
| Training (e) |
Training |
Track suit |
|
| Tram (e) (it) |
Tram |
Metro |
|
| Transit (e) |
Tranzeet |
|
|
| T-Shirt (e) |
Tea Shirt |
|
|
| Turbine (e) |
Torbeen |
Type of engine |
|
| Ulama (e) |
Olamaa |
Scientists |
of Arabic origin |
| Varnish (e) |
Warnish |
Shoe polish |
|
| Vase (e) Vaso (it) |
Vaza |
|
|
| Veranda (e) (it) |
Varanda |
|
|
| Vetrina (it) |
Vatrina |
Shop-window |
|
| Video (e) |
Vedio |
VCR |
|
| Villa (e) (it) |
Vella |
|
|
| Wadi (e) |
Wadi |
Valley |
of Arabic origin |
| Walkman (e) |
Wokman |
|
|
| Whisky (e) |
Whisky |
|
|
| Winch (e) |
Winsh |
|
|
| Yacht (e) |
Yakht |
|
|
| Zinc (e) |
Zink |
|
|
|
| Pages:
( A—B . C—D
. E—I . J—M
. N—R . S—Z)
|
|
|
